A doctor typically diagnoses a broken bone using diagnostic imaging tests. The most common is an X-ray, which can clearly show a fracture. In some cases, a doctor may also use a CT scan or an MRI to obtain a more detailed view of the injury, particularly if concerns exist about soft tissue damage or complex fractures.