The at-fault driver’s insurance may pay for your dog’s veterinary bills as property damage. If the driver has no insurance, your uninsured motorist coverage may apply, depending on your policy. If the other driver disputes fault, evidence from the accident scene, police report, witnesses, and veterinary records can help support the claim.