If your bill qualifies for surprise billing protections under federal law, you should only owe in-network cost-sharing. The provider and the insurance company must resolve payment disputes through the independent dispute resolution process. During that time, you should not be billed for amounts beyond what is allowed. If a provider threatens collections for disputed out-of-network charges, notify your health plan immediately and file a complaint with the appropriate regulator. Keep written records of all communications.